{"id":10329,"date":"2022-11-07T05:31:51","date_gmt":"2022-11-07T04:31:51","guid":{"rendered":"https:\/\/help.animana.com\/de\/?post_type=st_kb&#038;p=10329"},"modified":"2024-11-12T16:45:32","modified_gmt":"2024-11-12T15:45:32","slug":"wie-verknuepfe-ich-ein-dicom-bild-mit-einer-patientenakte","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/help.animana.com\/de\/kb\/wie-verknuepfe-ich-ein-dicom-bild-mit-einer-patientenakte\/","title":{"rendered":"Wie verkn\u00fcpfe ich ein DICOM-Bild mit einer Patientenakte?"},"content":{"rendered":"<p>DICOM steht f\u00fcr Digital Imaging and Communication in Medicine und wird h\u00e4ufig bei der Verwendung digitaler R\u00f6ntgenstrahlen verwendet und in einem .dcm-Dateityp gespeichert. DICOM-Bilder k\u00f6nnen in Animana mit den Patientenakten verkn\u00fcpft werden. Dies kann automatisch geschehen, wenn das Bild gen\u00fcgend Informationen enth\u00e4lt, damit Animana es verkn\u00fcpfen kann. In diesem Artikel wird erl\u00e4utert, wie Sie diese Bilder manuell und automatisch mit einer Patientendatei verkn\u00fcpfen k\u00f6nnen.<\/p>\n<h1>Vor Sie beginnen<\/h1>\n<div class=\"su-box su-box-style-default alert-box-info\" id=\"\" style=\"border-color:#000000;border-radius:3px;max-width:none\"><div class=\"su-box-title\" style=\"background-color:#333333;color:#FFFFFF;border-top-left-radius:1px;border-top-right-radius:1px\">Dies ist der Box-Titel<\/div><div class=\"su-box-content su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"border-bottom-left-radius:1px;border-bottom-right-radius:1px\">\n<ul>\n<li>Wenn Sie DICOM-Bilder in Ihrem Animana Account verwenden m\u00f6chten, soll das DICOM-Modul aktiviert sein. Sie k\u00f6nnen die DICOM-Integration \u00fcber <a href=\"https:\/\/help.animana.com\/de\/account-anfragen\/#get-dicom\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dieses Antragsformular<\/a> anfordern. Bevor Sie das Formular ausf\u00fcllen, sollten Sie die unten aufgef\u00fchrten Vorbereitungen treffen. Siehe die <a href=\"#verwandte-artikel\">Verwandten Artikel<\/a> f\u00fcr weitere Informationen.\n<ul>\n<li>\u00dcberpr\u00fcfen Sie, ob die Dateien Ihres R\u00f6ntgenger\u00e4ts im .dcm-Format gespeichert werden k\u00f6nnen. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an den Anbieter Ihres R\u00f6ntgenger\u00e4ts, um zu sehen, ob das Ger\u00e4t Dateien im DICOM-Format speichern oder konvertieren kann.<\/li>\n<li>\u00dcberpr\u00fcfen Sie, auf welchen Praxiscomputern Ihre .dcm-Dateien gespeichert werden, und notieren Sie sich den Speicherort (Ordner). Wir ben\u00f6tigen den Pfad des Ordners, in dem die R\u00f6ntgenaufnahmen gespeichert sind, z. B. &#8222;C:\\dicom&#8220;. Hinweis: Aufgrund von Administratorrechten kann dies nicht der Computer sein, der mit dem R\u00f6ntgenger\u00e4t geliefert wurde.<\/li>\n<li>Stellen Sie sicher, dass OpenJDK auf dem Computer installiert ist, auf dem die .dcm-Dateien gespeichert sind.<\/li>\n<li>Stellen Sie sicher, dass der DICOM-Uploader auf dem Windows-Computer installiert ist und Zugriff auf die Dateien hat.<\/li>\n<li>\u00dcberpr\u00fcfen Sie, wie Sie die Bilder in Animana anzeigen m\u00f6chten, entweder in .jpg oder .dcm (oder in beiden Formaten). Das Hochladen von .dcm- und .jpg-Dateien erm\u00f6glicht eine einfache M\u00f6glichkeit, R\u00f6ntgenbilder im DICOM-Format mit Kollegen zu teilen, indem Sie ihnen einen Link senden. Diese k\u00f6nnen dann mit einem DICOM-Viewer angezeigt werden. Das Hochladen von nur .jpg-Dateien spart Speicherplatz, jedoch k\u00f6nnen .jpg-Dateien nicht mit einem DICOM-Viewer ge\u00f6ffnet werden und bieten daher weniger M\u00f6glichkeiten f\u00fcr die diagnostische Anzeige.<\/li>\n<li>Bestimmen Sie, ab welchem Datum der Upload beginnen soll.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Die ersten 10 GB Speicherplatz in Ihrem Animana Account sind kostenlos. Je nach Typ des digitalen R\u00f6ntgenger\u00e4ts und den Einstellungen reicht der kostenlose Speicherplatz f\u00fcr 1.600 originale DICOM-Dateien (6 MB pro DICOM) oder 600 originale DICOMs (15 MB pro DICOM). Wenn die 10 GB \u00fcberschritten werden, fallen zus\u00e4tzliche Kosten an.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<h1>Schritt-f\u00fcr-Schritt Anleitung<\/h1>\n<ol>\n<li>Gehen Sie zum Patientenakte, dem das R\u00f6ntgenbild zugeordnet werden soll.<\/li>\n<li>Klicken Sie auf <strong>Digitales R\u00f6ntgenbild<\/strong>. Sie finden diese Option am Ende der blauen Aktionsschaltfl\u00e4chen oben in der Patientenakte \u2013 entweder direkt ausgew\u00e4hlt oder im Dropdown-Men\u00fc f\u00fcr Diagnostik.<\/li>\n<li>Sie sehen eine \u00dcbersicht der Bilder, die noch keinem Patienten zugeordnet sind.<\/li>\n<li>W\u00e4hlen Sie die K\u00e4stchen der Bilder aus, die Sie mit diesem Patienten verkn\u00fcpfen m\u00f6chten.<\/li>\n<li>Scrollen Sie nach unten und klicken Sie auf <strong>Ausgew\u00e4hlte Artikel verschieben nach\u2026<\/strong><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-12742 aligncenter\" src=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_59566145e0af0.png\" alt=\"\" width=\"501\" height=\"246\" srcset=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_59566145e0af0.png 1068w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_59566145e0af0-300x147.png 300w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_59566145e0af0-768x378.png 768w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_59566145e0af0-1024x503.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 501px) 100vw, 501px\" \/><\/li>\n<li>Klicken Sie auf <strong>Patientenakte<\/strong>.<\/li>\n<li>Die Bilder sind jetzt mit der Patientendatei verkn\u00fcpft.<\/li>\n<\/ol>\n<h1>Mehr hier\u00fcber<\/h1>\n<h2>Wann werden Bilder automatisch verlinkt?<\/h2>\n<p>Wenn ein DICOM in Animana hochgeladen wird, folgt das System diesen Schritten, um das Bild mit einem Patienten zu verkn\u00fcpfen:<\/p>\n<ol>\n<li>Animana versucht zun\u00e4chst, die &#8222;<strong>Patienten-ID<\/strong>&#8220; (*) des DICOM mit einer Patienten-Identifikationsnummer in Animana (z. B. Passnummer, Mikrochip usw.) abzugleichen.<\/li>\n<li>Anschlie\u00dfend verwendet Animana den &#8222;<strong>Patientennamen<\/strong>&#8220; (*) des DICOM, um \u00dcbereinstimmungen mit einer Patienten-Identifikationsnummer in Animana (z. B. Passnummer, Mikrochip usw.) zu finden.<\/li>\n<li>Danach nutzt Animana die &#8222;<strong>Patienten-ID<\/strong>&#8220; (*) des DICOM, um \u00dcbereinstimmungen mit einer Patientennummer in Animana zu finden.<\/li>\n<li>Daraufhin verwendet Animana den &#8222;<strong>Patientennamen<\/strong>&#8220; (*) des DICOM, um \u00dcbereinstimmungen mit einer Patientennummer in Animana zu finden.<\/li>\n<li>Zum Schluss \u00fcberpr\u00fcft Animana, ob der &#8222;<strong>Patientenname<\/strong>&#8220; des DICOM ein <strong>^ oder ein Komma<\/strong> enth\u00e4lt. Das System geht dann davon aus, dass dies den Nachnamen des Kunden und den Namen des Patienten darstellt und versucht, \u00dcbereinstimmungen zu finden.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Bei jedem der oben genannten Schritte werden alle Patienten, die diese Kriterien erf\u00fcllen, zur Liste der potenziellen \u00dcbereinstimmungen hinzugef\u00fcgt. Wenn es genau einen passenden Kandidaten gibt, wird das DICOM mit diesem Patienten verkn\u00fcpft.<\/p>\n<p>Falls keine \u00dcbereinstimmungen oder mehrere \u00dcbereinstimmungen vorliegen, wird das DICOM in die Animana -Worklist ( <em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-30426\" src=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/Worklist.png\" alt=\"Worklist icon\" width=\"20\" height=\"20\" \/> Digital R\u00f6ntgen (Digital Xray)) <\/em>\u00fcbertragen, wo Sie es manuell mit dem richtigen Patienten verkn\u00fcpfen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>(*) Animana kann nur \u00dcbereinstimmungen mit der &#8222;Patienten-ID&#8220; und dem &#8222;Patientennamen&#8220; des DICOM \u00fcberpr\u00fcfen, wenn diese aus mehr als vier Ziffern bestehen.<\/p>\n<h2>Ich habe eine DICOM mit dem falschen Patienten verkn\u00fcpft. Wie verschiebe ich diese zum richtigen Patienten?<\/h2>\n<div class=\"su-box su-box-style-default alert-box-alert\" id=\"\" style=\"border-color:#000000;border-radius:3px;max-width:none\"><div class=\"su-box-title\" style=\"background-color:#333333;color:#FFFFFF;border-top-left-radius:1px;border-top-right-radius:1px\">Dies ist der Box-Titel<\/div><div class=\"su-box-content su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"border-bottom-left-radius:1px;border-bottom-right-radius:1px\">\n<p>In diesem Beispiel habe ich die DICOM versehentlich mit dem Patienten Abe Peeters verkn\u00fcpft, sie sollte jedoch mit Abel Leenders verkn\u00fcpft werden.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<ol>\n<li>\u00dcberpr\u00fcfen Sie das Datum der DICOM (in diesem Beispiel: das Datum der DICOM in der Patientenakte von Abe Peeters).<\/li>\n<li>\u00d6ffnen Sie die richtige Patientenakte (in diesem Beispiel: die Patientenakte von Abel Leenders).<\/li>\n<li>Klicken Sie auf <strong>Digitales R\u00f6ntgenbild<\/strong>. Sie finden diese Option am Ende der blauen Aktionsschaltfl\u00e4chen oben in der Patientenakte \u2013 entweder direkt ausgew\u00e4hlt oder im Dropdown-Men\u00fc f\u00fcr Diagnostik.<\/li>\n<li>Passen Sie das Datumsfeld oben auf das Datum der DICOM an (siehe Schritt 1).<\/li>\n<li>Klicken Sie auf <strong>Show \/ Refresh<\/strong>.<\/li>\n<li>W\u00e4hlen Sie das K\u00e4stchen unter dem\/den Bild(er) aus, das\/die Sie zum richtigen Patienten verschieben m\u00f6chten. Beachten Sie, dass der falsche Patientenname \u00fcber der DICOM angezeigt wird, in unserem Beispiel Abe Peeters.<\/li>\n<li>Scrollen Sie nach unten und klicken Sie auf <strong><strong>Ausgew<\/strong>\u00e4hlte Artikel verschieben nach\u2026<\/strong> . Hier sollte der richtige Patient angegeben sein, zu dem Sie die DICOM verschieben m\u00f6chten. In unserem Beispiel Abel Leenders.\u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-46293\" src=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/UWYbFU8RWK-1024x563.png\" alt=\"\" width=\"643\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/UWYbFU8RWK-1024x563.png 1024w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/UWYbFU8RWK-300x165.png 300w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/UWYbFU8RWK-768x422.png 768w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/UWYbFU8RWK-50x28.png 50w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/UWYbFU8RWK-1536x845.png 1536w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/UWYbFU8RWK-60x33.png 60w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/UWYbFU8RWK-100x55.png 100w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/UWYbFU8RWK.png 1880w\" sizes=\"auto, (max-width: 643px) 100vw, 643px\" \/><\/li>\n<li>Klicken Sie oben rechts auf die Registerkarte <strong>Patientenakte.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Das\/die Bild(er) ist\/sind nun der richtigen Patientenakte zugeordnet.<\/p>\n<h1>Verwandte Artikel<\/h1>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/help.animana.com\/de\/account-anfragen\/#get-dicom\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Antragsformular DICOM<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/help.animana.com\/de\/kb\/wie-installiere-ich-den-dicom-uploader-und-starte-ihn-beim-start-automatisch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wie installiere ich den DICOM-Uploader und starte ihn beim Start automatisch?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/help.animana.com\/de\/kb\/wie-installiere-ich-java-auf-meinem-computer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wie installiere ich OpenJDK auf meinem Computer?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/help.animana.com\/de\/kb\/wie-kann-ich-dicom-bilder-in-animana-anzeigen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wie kann ich DICOM-Bilder in Animana anzeigen?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/help.animana.com\/de\/kb\/speicherverwaltung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Speicherverwaltung<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DICOM steht f\u00fcr Digital Imaging and Communication in Medicine und wird h\u00e4ufig bei der Verwendung digitaler R\u00f6ntgenstrahlen verwendet und in einem .dcm-Dateityp gespeichert. DICOM-Bilder k\u00f6nnen in Animana mit den Patientenakten verkn\u00fcpft werden. Dies kann automatisch geschehen, wenn das Bild gen\u00fcgend Informationen enth\u00e4lt, damit Animana es verkn\u00fcpfen kann. In diesem Artikel&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"ht-kb-category":[2647,1312],"ht-kb-tag":[142,2716,443,2718],"class_list":["post-10329","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-patientenmanagement","ht_kb_category-technische-hinweise","ht_kb_tag-client-interaction","ht_kb_tag-dicom-de-2","ht_kb_tag-kundenkontakt","ht_kb_tag-roentgen-de"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/10329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10329"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/10329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52559,"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/10329\/revisions\/52559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-category?post=10329"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-tag?post=10329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}