{"id":40737,"date":"2021-10-19T13:29:56","date_gmt":"2021-10-19T11:29:56","guid":{"rendered":"https:\/\/help.animana.com\/?post_type=st_kb&#038;p=40737"},"modified":"2022-02-01T11:54:35","modified_gmt":"2022-02-01T10:54:35","slug":"wie-erstelle-ich-einen-tss-export-fuer-den-fall-dass-in-meiner-praxis-ein-audit-durchgefuehrt-wird","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/help.animana.com\/de\/kb\/wie-erstelle-ich-einen-tss-export-fuer-den-fall-dass-in-meiner-praxis-ein-audit-durchgefuehrt-wird\/","title":{"rendered":"Wie erstelle ich einen TSS-Export f\u00fcr den Fall, dass in meiner Praxis ein Audit durchgef\u00fchrt wird?"},"content":{"rendered":"<p>Ab 2021 verlangt die Bundesregierung von allen Tierarztpraxen, dass sie sich an neue Richtlinien in Bezug auf die KassenSichV halten. Das bedeutet, dass alle Transaktionen protokolliert werden m\u00fcssen, falls eine Pr\u00fcfung stattfindet. Animana hat eine Integration mit Fiskaly eingerichtet, einem Drittanbieter, der alle Transaktionen verarbeitet und Ihnen standardisierte Exporte all Ihrer Transaktionen im geforderten TSS-Format zur Verf\u00fcgung stellt, die Sie im Falle einer Pr\u00fcfung den Pr\u00fcfern vorlegen k\u00f6nnen. In diesem Artikel wird erkl\u00e4rt, wie Sie einen TSS-Export erstellen.<\/p>\n<h1><span id=\"Bevor_Sie_beginnen\">Bevor Sie beginnen<\/span><\/h1>\n<div class=\"su-box su-box-style-default alert-box-info\" id=\"\" style=\"border-color:#000000;border-radius:3px;max-width:none\"><div class=\"su-box-title\" style=\"background-color:#333333;color:#FFFFFF;border-top-left-radius:1px;border-top-right-radius:1px\">Dies ist der Box-Titel<\/div><div class=\"su-box-content su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"border-bottom-left-radius:1px;border-bottom-right-radius:1px\">\n<ul>\n<li>Sie ben\u00f6tigen die Berechtigung &#8222;Finanzen&#8220;, um den TSS-Export herunterladen zu k\u00f6nnen. Die Benutzerberechtigungen k\u00f6nnen unter <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12988\" src=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/Menu_-_cog-1.png\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"19\" \/> &gt; <em>Allgemeine Einstellungen &gt; Funktionen Verwalten <\/em>angepasst werden.<\/li>\n<li>Die TSS-Integration mit Fiskaly muss aktiviert worden sein. Folgen Sie\u00a0<a href=\"https:\/\/help.animana.com\/de\/kb\/wie-kann-ich-die-integration-mit-fiskaly-aktivieren\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">diesen Anweisungen<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<h1><span id=\"Schritt-fuer-Schritt-Anleitung\">Schritt-f\u00fcr-Schritt-Anleitung<\/span><\/h1>\n<ol>\n<li>Senden Sie eine E-Mail an unseren <a href=\"mailto:idexx-animana-support-de@idexx.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Customer Support<\/a>\u00a0und fordern Sie einen TSS-Export an. Die E-Mail muss folgende Angaben enthalten:\n<ul>\n<li>Ihr Kontoname<\/li>\n<li>Den Datumsbereich, den Sie f\u00fcr den TSS-Export ben\u00f6tigen (d.h. welcher Transaktionszeitraum im Bericht enthalten sein muss)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Warten Sie, bis Sie vom Kundendienst per E-Mail eine Benachrichtigung erhalten, dass der TSS-Export in Ihrem Konto verf\u00fcgbar ist.<br \/>\n<div class=\"su-box su-box-style-default alert-box-danger\" id=\"\" style=\"border-color:#000000;border-radius:3px;max-width:none\"><div class=\"su-box-title\" style=\"background-color:#333333;color:#FFFFFF;border-top-left-radius:1px;border-top-right-radius:1px\">Dies ist der Box-Titel<\/div><div class=\"su-box-content su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"border-bottom-left-radius:1px;border-bottom-right-radius:1px\">Die Exporte werden innerhalb von 5 Arbeitstagen geliefert. <\/div><\/div><\/li>\n<li>Gehen Sie zu <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-17601\" src=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/Extra-2.png\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\" \/> <em>&gt; Finanz\u00fcbersicht &gt; Fiskaly-Export<\/em>.<\/li>\n<li>Klicken Sie auf das Symbol <strong>Speichern<\/strong> neben der letzten verf\u00fcgbaren Exportdatei in der Liste.\n<p id=\"yybmvVQ\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"728\" height=\"226\" class=\"size-full wp-image-40639 aligncenter\" src=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_616d3b980eb33.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_616d3b980eb33.png 728w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_616d3b980eb33-300x93.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 728px) 100vw, 728px\" \/><\/p>\n<\/li>\n<li>Der TSS-Export wird dann auf Ihren Computer heruntergeladen. Sie finden ihn in Ihrem Ordner Downloads.<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"su-box su-box-style-default alert-box-success\" id=\"\" style=\"border-color:#000000;border-radius:3px;max-width:none\"><div class=\"su-box-title\" style=\"background-color:#333333;color:#FFFFFF;border-top-left-radius:1px;border-top-right-radius:1px\">Dies ist der Box-Titel<\/div><div class=\"su-box-content su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"border-bottom-left-radius:1px;border-bottom-right-radius:1px\">Der Export ist im TAR-Format verf\u00fcgbar. Dies ist das gesetzlich vorgeschriebene Format f\u00fcr den TSS-Export. Eine TAR-Datei ist mit einer ZIP-Datei vergleichbar. Bitte \u00f6ffnen oder bearbeiten Sie die heruntergeladene TAR-Datei nicht. Schicken Sie sie einfach so wie sie ist an Ihren Pr\u00fcfer.<\/div><\/div>\n<h1><span id=\"Verwandte_Artikel\">Verwandte Artikel<\/span><\/h1>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/help.animana.com\/de\/kb\/wie-kann-ich-die-integration-mit-fiskaly-aktivieren\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wie kann ich die TSS Integration mit Fiskaly aktivieren?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ab 2021 verlangt die Bundesregierung von allen Tierarztpraxen, dass sie sich an neue Richtlinien in Bezug auf die KassenSichV halten. Das bedeutet, dass alle Transaktionen protokolliert werden m\u00fcssen, falls eine Pr\u00fcfung stattfindet. Animana hat eine Integration mit Fiskaly eingerichtet, einem Drittanbieter, der alle Transaktionen verarbeitet und Ihnen standardisierte Exporte all&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":22,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"ht-kb-category":[1617,3521],"ht-kb-tag":[3402,3399,3254,3256,3305,3400],"class_list":["post-40737","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-reports-category-de","ht_kb_category-fiskaly","ht_kb_tag-audit-de","ht_kb_tag-export-de","ht_kb_tag-fiskaly-de","ht_kb_tag-kassensichv-de","ht_kb_tag-tss-de","ht_kb_tag-tss-export-de"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/40737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40737"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/40737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41762,"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/40737\/revisions\/41762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-category?post=40737"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-tag?post=40737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}