{"id":56021,"date":"2026-03-10T11:19:09","date_gmt":"2026-03-10T10:19:09","guid":{"rendered":"https:\/\/help.animana.com\/?post_type=ht_kb&#038;p=56021"},"modified":"2026-03-10T11:19:09","modified_gmt":"2026-03-10T10:19:09","slug":"wie-verbinde-ich-mein-vetconnect-plus-konto-mit-idexx-animana","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/help.animana.com\/de\/kb\/wie-verbinde-ich-mein-vetconnect-plus-konto-mit-idexx-animana\/","title":{"rendered":"Wie verbinde ich mein VetConnect PLUS-Konto mit IDEXX Animana?"},"content":{"rendered":"<p>IDEXX Animana verwendet eine Integration mit VetConnect PLUS, wodurch Sie IDEXX-Laborergebnisse sowie Ergebnisse Ihres IDEXX VetLab Stations direkt in einer Patientenakte einsehen k\u00f6nnen. In diesem Artikel wird erkl\u00e4rt, wie Sie Ihr VetConnect PLUS-Konto mit IDEXX Animana verkn\u00fcpfen.<\/p>\n<h1>Bevor Sie beginnen<\/h1>\n<div class=\"su-box su-box-style-default alert-box-info\" id=\"\" style=\"border-color:#000000;border-radius:3px;max-width:none\"><div class=\"su-box-title\" style=\"background-color:#333333;color:#FFFFFF;border-top-left-radius:1px;border-top-right-radius:1px\">Dies ist der Box-Titel<\/div><div class=\"su-box-content su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"border-bottom-left-radius:1px;border-bottom-right-radius:1px\">\n<ul>\n<li>Bevor Sie fortfahren, ben\u00f6tigen Sie die Zugangsdaten Ihres VetConnect PLUS-Kontos. Sie k\u00f6nnen <a href=\"https:\/\/www.idexx.de\/de\/veterinary\/software-services\/vetconnect-plus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hier<\/a> kostenlos ein Konto erstellen. Anschlie\u00dfend erhalten Sie eine E-Mail mit allen erforderlichen Informationen, die Sie in Ihrem Animana-Konto eintragen m\u00fcssen.<\/li>\n<li>Nur Benutzer mit Administratorrechten k\u00f6nnen die VetConnect PLUS-Daten in Animana hinzuf\u00fcgen.<\/li>\n<li>F\u00fcr diese Einrichtung ben\u00f6tigen Sie nur einen Benutzernamen und ein Passwort von VetConnect PLUS \u2013 auch wenn Ihre Praxis mehrere Standorte im Animana-Konto hat.<\/li>\n<li>Wenn Sie mehrere Standorte haben, die VetConnect PLUS verwenden, bitten Sie das IDEXX-Labor, Ihre Unterstandorte mit dem Hauptstandort zu verkn\u00fcpfen. IDEXX VetConnect PLUS stellt f\u00fcr jeden Standort sogenannte LIMS-IDs bereit. Diese LIMS-IDs und Standortnamen k\u00f6nnen Sie in den Feldern f\u00fcr mehrere Standorte unter VetConnect PLUS eintragen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<h1>Schritt-f\u00fcr-Schritt-Anleitung<\/h1>\n<ol>\n<li>Gehen Sie zu <em>Einstellungen &gt; Allgemeine Einstellungen &gt; VetConnect PLUS<\/em>.<\/li>\n<li>F\u00fcllen Sie die Felder wie folgt aus: \n<table id=\"tablepress-143\" class=\"tablepress tablepress-id-143\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Feldname<\/th><th class=\"column-2\">Beschreibung<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">VetConnect PLUS Benutzername<\/td><td class=\"column-2\">Dies ist der Benutzername, mit dem Sie sich bei VetConnect PLUS anmelden k\u00f6nnen, wie Sie ihn per E-Mail vom IDEXX-Labor erhalten haben.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">VetConnect PLUS Passwort<\/td><td class=\"column-2\">Geben Sie hier das Passwort ein, das f\u00fcr die Anmeldung bei VetConnect PLUS verwendet wird, wie Sie es per E-Mail vom IDEXX-Labor erhalten haben. Wenn Sie dieses online \u00e4ndern, \u00e4ndern Sie es auch in Animana.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Benutzername vom IDEXX-Labor bereitgestellt<\/td><td class=\"column-2\">Dies ist der Standort, an dem die Ergebnisse vom IDEXX-Labor f\u00fcr Sie gespeichert werden und mit dem eine Verbindung hergestellt werden muss, um die Ergebnisse in der Patientenakte zu erhalten. Geben Sie hier die Daten ein, wie Sie sie per E-Mail vom IDEXX-Labor erhalten haben. Animana verwendet diese Daten regelm\u00e4\u00dfig, um zu pr\u00fcfen, ob neue Ergebnisse eingegangen sind. Wenn Ihre VetConnect PLUS-Ergebnisse nicht in Animana erscheinen, wenden Sie sich an das IDEXX-Labor, um zu \u00fcberpr\u00fcfen, ob die Angaben in diesen Feldern korrekt sind.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Passwort vom IDEXX-Labor bereitgestellt<br \/>\n<\/td><td class=\"column-2\">Geben Sie hier die Daten ein, wie Sie sie per E-Mail vom IDEXX-Labor erhalten haben.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-143 from cache --><\/li>\n<li>Aktivieren Sie das Kontrollk\u00e4stchen \u201eAutomatische Rechnungsstellung f\u00fcr IDEXX Referenzlaborauftr\u00e4ge\u201c, wenn Sie die automatische Abrechnung verwenden m\u00f6chten. Animana f\u00fcgt dann automatisch die Produktkosten einer angeforderten IDEXX-Referenzlaboruntersuchung als nicht fakturierten Posten zur Patientenakte hinzu.<\/li>\n<li>Klicken Sie auf <strong>Speichern<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<h1>Verwandte Artikel<\/h1>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/help.animana.com\/de\/kb\/wie-erstelle-ich-einen-auftrag-fuer-das-idexx-labor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wie erstelle ich einen Auftrag f\u00fcr das IDEXX Labor?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/help.animana.com\/de\/kb\/in-focus-diagnostik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">In focus: IDEXX Diagnostik<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IDEXX Animana verwendet eine Integration mit VetConnect PLUS, wodurch Sie IDEXX-Laborergebnisse sowie Ergebnisse Ihres IDEXX VetLab Stations direkt in einer Patientenakte einsehen k\u00f6nnen. In diesem Artikel wird erkl\u00e4rt, wie Sie Ihr VetConnect PLUS-Konto mit IDEXX Animana verkn\u00fcpfen. Bevor Sie beginnen Schritt-f\u00fcr-Schritt-Anleitung Gehen Sie zu Einstellungen &gt; Allgemeine Einstellungen &gt; VetConnect&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":22,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"ht-kb-category":[2757,1312,3514,3942],"ht-kb-tag":[1745,1746,1748,4465,4621],"class_list":["post-56021","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-referenzlabor","ht_kb_category-technische-hinweise","ht_kb_category-allgemeine-einstellungen","ht_kb_category-idexx-de","ht_kb_tag-connect-de","ht_kb_tag-lab-de","ht_kb_tag-laboratory-de","ht_kb_tag-vcp-de","ht_kb_tag-vetconnect"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/56021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56021"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/56021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56031,"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/56021\/revisions\/56031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-category?post=56021"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.animana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-tag?post=56021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}