{"id":26300,"date":"2018-10-29T12:04:51","date_gmt":"2018-10-29T11:04:51","guid":{"rendered":"https:\/\/help.animana.com\/?post_type=st_kb&#038;p=26300"},"modified":"2025-12-30T14:43:39","modified_gmt":"2025-12-30T13:43:39","slug":"hoe-verstuur-ik-marketingberichten-gebaseerd-op-patientgegevens","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/help.animana.com\/nl\/kb\/hoe-verstuur-ik-marketingberichten-gebaseerd-op-patientgegevens\/","title":{"rendered":"Hoe verstuur ik marketingberichten gebaseerd op pati\u00ebntgegevens?"},"content":{"rendered":"<p>In Animana kun je makkelijk mailings versturen naar je cli\u00ebnten. Met de mailingfilters kun je snel op cli\u00ebnt-, pati\u00ebnt-, koppel- en productgegevens filteren, zodat je een marketingcampagne kunt versturen. Dit is een geweldige manier om je cli\u00ebnten te informeren over nieuwe ontwikkelingen of promoties zoals een kortingsactie, een nieuwsbrief of een nieuw product. In dit artikel wordt uitgelegd hoe je het mailingfilter op pati\u00ebntgegevens kunt gebruiken om een mailing te versturen.<\/p>\n<h1>Voordat je begint<\/h1>\n<div class=\"su-box su-box-style-default alert-box-info\" id=\"\" style=\"border-color:#000000;border-radius:3px;max-width:none\"><div class=\"su-box-title\" style=\"background-color:#333333;color:#FFFFFF;border-top-left-radius:1px;border-top-right-radius:1px\">Dit is de box titel<\/div><div class=\"su-box-content su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"border-bottom-left-radius:1px;border-bottom-right-radius:1px\">\n<ul>\n<li>Om mailings te kunnen maken en verzenden heb je de juiste toegangsrechten nodig. Toegangsrechten kunnen door de beheerder worden aangepast in <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"18\" class=\"alignnone size-full wp-image-24611 \" src=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bb373adc1da4.png\" alt=\"\" \/><em> &gt; Algemene Instellingen &gt; Beheer Toegangsrollen<\/em>.<\/li>\n<li>Voor de mailing die je wilt versturen, moet je een standaardtekst hebben aangemaakt. Met de juiste toegangsrechten kun je teksten aanmaken in <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"18\" class=\"alignnone size-full wp-image-24611 \" src=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bb373adc1da4.png\" alt=\"\" \/> &gt; <em>Algemene Instellingen &gt; Content Designer<\/em>. Zorg ervoor dat de categorie en context van de brief staan ingesteld op &#8220;mailing&#8221;. Zie de <a href=\"#gerelateerde-artikelen\">Gerelateerde artikelen<\/a>.<\/li>\n<li>Als je een mailing verstuurt via e-mail, zorg dan dat je SPF-record correct is ingesteld. Zie de\u00a0<a href=\"#gerelateerde-artikelen\">Gerelateerde artikelen<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<h1>Stappenplan<\/h1>\n<div class=\"su-box su-box-style-default alert-box-alert\" id=\"\" style=\"border-color:#000000;border-radius:3px;max-width:none\"><div class=\"su-box-title\" style=\"background-color:#333333;color:#FFFFFF;border-top-left-radius:1px;border-top-right-radius:1px\">Dit is de box titel<\/div><div class=\"su-box-content su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"border-bottom-left-radius:1px;border-bottom-right-radius:1px\">\n<p>Voorbeeld: Je wilt een mailing versturen aan je cli\u00ebnten, die een huisdier hebben zonder microchip.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<ol>\n<li>Ga naar <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"20\" class=\"alignnone size-full wp-image-24617 \" src=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bb379caf0f7b.png\" alt=\"\" \/> <em>&gt; Mailing &gt; Mailing Filter Toepassen Pati\u00ebnten.<\/em><\/li>\n<li>Geef aan hoe je deze mailing wilt versturen. De opties zijn mailing, nabellen, etiketten, brieven, e-mail, sms. In dit voorbeeld kiezen we &#8220;e-mail&#8221;.<\/li>\n<li>Als deze mailing een eerder verzonden mailing opvolgt, en dus alleen verstuurd moet worden aan cli\u00ebnten die de eerdere mailing hebben ontvangen, selecteer je de eerdere mailing uit het dropdownmenu &#8220;mailing gehad&#8221;.<\/li>\n<li>Het is mogelijk om te filteren op &#8220;diersoort&#8221; en &#8220;ras&#8221;. Vul dan achter deze velden de gewenste waarde in.<br \/>\nWil je zoeken naar pati\u00ebnten of koppels die recent actief zijn geweest, dan selecteer je een datum met de datumkiezer of door de datum rechtstreeks in het veld &#8220;laatste activiteit na&#8221; in te geven. Alleen pati\u00ebnten\/koppels met een activiteit na die datum worden dan in de zoekresultaten getoond.<\/li>\n<li>Je kunt aangeven of je wilt filteren op geslacht.<\/li>\n<li>Als je pati\u00ebnten\/koppels van een bepaalde leeftijd wilt aanschrijven, kun je zoeken met behulp van de &#8220;geboren tussen&#8221; datumselectievelden.<br \/>\n<div class=\"su-box su-box-style-default alert-box-success\" id=\"\" style=\"border-color:#000000;border-radius:3px;max-width:none\"><div class=\"su-box-title\" style=\"background-color:#333333;color:#FFFFFF;border-top-left-radius:1px;border-top-right-radius:1px\">Dit is de box titel<\/div><div class=\"su-box-content su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"border-bottom-left-radius:1px;border-bottom-right-radius:1px\">De optie &#8220;geboren tussen&#8221; is een datumfilter; als je &#8220;filter toepassen leeftijd&#8221; aanvinkt, dan wordt er gefilterd op de geboortedatum en als je &#8220;filter toepassen verjaardag&#8221; aanvinkt, wordt er gefilterd op de verjaardag (hierbij wordt alleen gekeken naar de dag en maand en niet het geboortejaar).<\/div><\/div><\/li>\n<li>Mocht dit handig zijn, dan kun je de mailing richten aan pati\u00ebnten\/koppels met een bepaald gewicht door het invoeren van &#8220;minder dan of gelijk aan&#8221; (&lt;=) of &#8220;groter dan of gelijk aan&#8221; (&gt;=) gewichten. Als je met microchips werkt, kun je ze op deze regel specifiek opnemen of uitsluiten.\n<p id=\"tNrKaqt\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1158\" height=\"49\" class=\"alignnone size-full wp-image-26346 \" src=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bcf2cd5d67f1.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bcf2cd5d67f1.png 1158w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bcf2cd5d67f1-300x13.png 300w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bcf2cd5d67f1-768x32.png 768w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bcf2cd5d67f1-1024x43.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1158px) 100vw, 1158px\" \/><\/p>\n<\/li>\n<li>Heb je in stap 2 \u201cbrieven\u201d, \u201ce-mail\u201d of \u201csms\u201d geselecteerd, dan moet je achter het veld &#8220;selecteer brief&#8221; aangeven welke standaardtekst gebruikt moet worden voor deze mailing.<\/li>\n<li>Als je bij stap 2 &#8220;e-mail&#8221; hebt geselecteerd en je wilt een kopie van de mailing ontvangen, dan kun je je eigen e-mailadres invullen bij &#8220;stuur kopie via bcc naar&#8221;. Jouw mailadres is niet zichtbaar voor de ontvangers van de mailing.\n<p id=\"ETXFzjd\"><div class=\"su-box su-box-style-default alert-box-danger\" id=\"\" style=\"border-color:#000000;border-radius:3px;max-width:none\"><div class=\"su-box-title\" style=\"background-color:#333333;color:#FFFFFF;border-top-left-radius:1px;border-top-right-radius:1px\">Dit is de box titel<\/div><div class=\"su-box-content su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"border-bottom-left-radius:1px;border-bottom-right-radius:1px\">\n<p>Let op: het mailadres dat je hier invult, ontvangt van elk bericht een kopie. Als je de mailing dus aan 1000 ontvangers verstuurt, dan ontvangt diegene 1000 e-mailkopie\u00ebn.<br \/>\n<\/div><\/div><\/li>\n<li>Klik op <strong>Toon Selectie <\/strong>om de zoekresultaten te zien. Controleer de lijst en vink indien van toepassing de cli\u00ebnten\/pati\u00ebnten uit aan wie je de mailing niet wilt versturen.\n<p id=\"BSaDNBT\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1356\" height=\"187\" class=\"alignnone size-full wp-image-26365 \" src=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bcf2e35d7b9b.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bcf2e35d7b9b.png 1356w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bcf2e35d7b9b-300x41.png 300w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bcf2e35d7b9b-768x106.png 768w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bcf2e35d7b9b-1024x141.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1356px) 100vw, 1356px\" \/><\/p>\n<\/li>\n<li>Klik op <strong>Print\/Verstuur Selectie<\/strong> om de mailing te versturen aan de geselecteerde cli\u00ebnten.<\/li>\n<\/ol>\n<h1>Meer hierover<\/h1>\n<h2>Hoe kan ik zien of mijn mailing is verstuurd?<\/h2>\n<p>Nadat je op de knop\u00a0<strong>Print\/Verstuur Selectie<\/strong> hebt geklikt (stap 11 hierboven), wordt de mailing opdracht op de achtergrond uitgevoerd. Zodra de mailing is afgerond, ontvang je hiervan een bericht in je berichten inbox (<a href=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/NL-nieuw-bericht.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-52421\" src=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/NL-nieuw-bericht.jpg\" alt=\"\" width=\"31\" height=\"20\" srcset=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/NL-nieuw-bericht.jpg 85w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/NL-nieuw-bericht-50x32.jpg 50w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/NL-nieuw-bericht-60x38.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 31px) 100vw, 31px\" \/><\/a>). Het bericht heeft de titel &#8220;Mailing rapport&#8221; en vermeldt de titel van de mailing, de datum en tijd van verzending, alsmede de naam van de ontvanger.<\/p>\n<h2>Hoe kan ik een nieuwsbrief in Word versturen vanuit Animana?<\/h2>\n<ol>\n<li>Maak de nieuwsbrief eerst aan als e-mail template in Animana. Dit doe je door in de Content Designer een nieuwe e-mail toe te voegen. Zie: <a href=\"https:\/\/help.animana.com\/nl\/kb\/leerpad-content-designer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Leerpad: Content Designer.<\/a><\/li>\n<li>Zorg ervoor dat de categorie en context van die e-mail in de Content Designer staan ingesteld op \u201cmailing\u201d.<\/li>\n<li>Doorloop de stappen in het <a href=\"#stappenplan\">stappenplan hierboven<\/a>\u00a0om de nieuwsbrief te verzenden.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Hoe kan ik zien welke mailings ik in het verleden heb verstuurd?<\/h2>\n<ol>\n<li>Ga naar <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"20\" class=\"alignnone size-full wp-image-24617 \" src=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bb379caf0f7b.png\" alt=\"\" \/> <em>&gt; Mailing &gt; Mailinggeschiedenis.<\/em><\/li>\n<li>Je ziet een overzicht van alle mailings die door Animana zijn verstuurd. De datum van de mailing, de verzendmethode, het onderwerp van de mailing en het aantal ontvangers staan in het overzicht vermeld. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"842\" height=\"166\" class=\"alignnone size-full wp-image-26371 \" src=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bcf2fc8b6c9e.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bcf2fc8b6c9e.png 842w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bcf2fc8b6c9e-300x59.png 300w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bcf2fc8b6c9e-768x151.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 842px) 100vw, 842px\" \/>\n<p id=\"ETXFzjd\"><div class=\"su-box su-box-style-default alert-box-success\" id=\"\" style=\"border-color:#000000;border-radius:3px;max-width:none\"><div class=\"su-box-title\" style=\"background-color:#333333;color:#FFFFFF;border-top-left-radius:1px;border-top-right-radius:1px\">Dit is de box titel<\/div><div class=\"su-box-content su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"border-bottom-left-radius:1px;border-bottom-right-radius:1px\">\n<p>Tip: Je kunt de kolommen sorteren door op de pijlen boven een kolom te klikken.<br \/>\n<\/div><\/div><\/li>\n<\/ol>\n<h2>Hoe kan ik zien welke mailings ik via sms heb verstuurd?<\/h2>\n<ol>\n<li>Ga naar <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"20\" class=\"alignnone size-full wp-image-24617 \" src=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bb379caf0f7b.png\" alt=\"\" \/> <em>&gt; Mailing &gt; Overzicht Verzonden SMS.<\/em><\/li>\n<li>Je ziet een overzicht van alle sms-berichten die door Animana zijn verzonden. De datum van het sms-bericht, de tijd, het mobiele telefoonnummer, de naam van de eigenaar en het dier, de gebruikersnaam van de gebruiker die het sms-bericht heeft verstuurd, de context, het aantal sms&#8217;jes en de status wordt vermeld. Voor sms-berichten die via een mailing zijn verzonden, wordt de context &#8220;mailing&#8221; gespecificeerd.\n<p id=\"GfijGMD\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1057\" height=\"233\" class=\"alignnone size-full wp-image-26377 \" src=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bcf317cc96f6.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bcf317cc96f6.png 1057w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bcf317cc96f6-300x66.png 300w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bcf317cc96f6-768x169.png 768w, https:\/\/help.animana.com\/wp-content\/uploads\/img_5bcf317cc96f6-1024x226.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1057px) 100vw, 1057px\" \/><\/p>\n<div class=\"su-box su-box-style-default alert-box-success\" id=\"\" style=\"border-color:#000000;border-radius:3px;max-width:none\"><div class=\"su-box-title\" style=\"background-color:#333333;color:#FFFFFF;border-top-left-radius:1px;border-top-right-radius:1px\">Dit is de box titel<\/div><div class=\"su-box-content su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"border-bottom-left-radius:1px;border-bottom-right-radius:1px\">\nTip: Je kunt de kolommen met een pijl bovenaan sorteren door op de kolomnaam te klikken.<br \/>\n<\/div><\/div><\/li>\n<\/ol>\n<h1>Gerelateerde artikelen<\/h1>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/help.animana.com\/nl\/kb\/leerpad-content-designer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Leerpad: Content Designer <\/a>(informatie over standaardteksten maken)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/help.animana.com\/nl\/kb\/in-focus-sms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">In focus: sms<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/help.animana.com\/nl\/kb\/hoe-kan-ik-clienten-uitsluiten-van-marketing-gerelateerde-berichten\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hoe kan ik cli\u00ebnten uitsluiten van marketinggerelateerde berichten?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/help.animana.com\/nl\/kb\/hoe-voorkom-ik-dat-verstuurde-e-mails-uit-animana-gemarkeerd-worden-als-spam-door-gebrek-aan-een-spf-record\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hoe voorkom ik dat verstuurde e-mails uit Animana gemarkeerd worden als spam door gebrek aan een SPF record?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/help.animana.com\/nl\/kb\/e-mail-problemen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">E-mail problemen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Animana kun je makkelijk mailings versturen naar je cli\u00ebnten. Met de mailingfilters kun je snel op cli\u00ebnt-, pati\u00ebnt-, koppel- en productgegevens filteren, zodat je een marketingcampagne kunt versturen. Dit is een geweldige manier om je cli\u00ebnten te informeren over nieuwe ontwikkelingen of promoties zoals een kortingsactie, een nieuwsbrief of&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":22,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"ht-kb-category":[3483,2742],"ht-kb-tag":[4178,537,539,559,570],"class_list":["post-26300","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-mailings-nl","ht_kb_category-tekstbeheer","ht_kb_tag-doelgroep","ht_kb_tag-extra-nl-2","ht_kb_tag-filter-nl","ht_kb_tag-mailing-nl-2","ht_kb_tag-patienten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.animana.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/26300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.animana.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.animana.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.animana.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.animana.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26300"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/help.animana.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/26300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55405,"href":"https:\/\/help.animana.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/26300\/revisions\/55405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.animana.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.animana.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-category?post=26300"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.animana.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-tag?post=26300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}